Med. praxi. 2022;19(1):39-47 | DOI: 10.36290/med.2022.006

Oční příznaky interních onemocnění

MUDr. Květoslava Ferrová
Oční klinika dětí a dospělých 2. LF UK a FN Motol, Praha

Praktický lékař se často setkává s očními příznaky, které mohou signalizovat závažná interní onemocnění. V takových případech mohou informace získané z očního vyšetření pomoci nejen při diagnostice, ale i při hodnocení efektu léčby základního onemocnění. Alternativně se také u pacientů s interním onemocněním mohou vyvinout oční problémy, které vyžadují diagnostiku a péči oftalmologa. Z těchto důvodů by měli lékaři primární péče znát oční komplikace systémových onemocnění (1). Lékař primární péče by měl zvážit provedení očního vyšetření u každého takového pacienta. Cílem článku je poskytnout základní a přehledné informace o oční symptomatologii u celkových chorob. Oční příznaky se mohou projevit u celé řady onemocnění - kardiovaskulárních, endokrinních, revmatologických, plicních, hematologických, gastroenterologických, ale i infekčních, vrozených.

Klíčová slova: oční příznaky, interní onemocnění.

Ophtalmological symptoms of interal diseases

Primary care physians often encounter eye symptoms that may signal serious internal illness. In such cases, information obtained at an eye examination can help not only in the diagnosis but also in the treatment of the underlying disease. Alteranatively, patiens with internal disease may develop eye manifestation that requires diagnosis and treatment by an ophtalmologist. For these reasons, the primary care physician schould be aware of ocular complications of such disease. (1.) A primary care physician schould consider performing an eye examination on each patient with changes of internal state. The aim of this article is to provide basic and cleare information about ocular symptomatology of internal diseases. Eye tissues can be affected by a whole range of internal diseases, in particular by cirkulatory, endocrine, reumatological, pulmonary, hematological, gastroenetological, but also infectious and congenital conditions.

Keywords: eye symptoms, internal illness.

Zveřejněno: 23. únor 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Ferrová K. Oční příznaky interních onemocnění. Med. praxi. 2022;19(1):39-47. doi: 10.36290/med.2022.006.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Johns KJ. Ocular Manifestations of Systemic Disease Eye Care Skills: Presentations for Physiciansand Other Health Care Professionals Version 3.0, p. 4 (page 3-5).Liew G, Wang JJ. Manifestaciones vasculares retinianas: ¿reflejan el estado del corazn? [Retinal vascular signs: a window to the heart?]. Rev Esp Cardiol. 2011;64(6):515-521. Spanish. doi: 10.1016/j.recesp.2011. 0 Přejít k původnímu zdroji...
  2. 014. Epub 2011 May 6. PMID: 21530054.
  3. Stepanov A, Studnička J, Hejsek L, Jirásková N, Rozsíval P. Oční obtíže jako první známka dekompenzované arteriální hypertenze [Oculars disturbances as first sign of decompensated arterial hypertension]. Cesk Slov Oftalmol. 2014;70(5):190-194. Czech. PMID: 25640042. Přejít na PubMed...
  4. Kumudini S, Vikas K, Priyadarshini M, et al. Hypertensive retinopathy. Clinical Queries Nephrology. 2013;2:136-139. Přejít k původnímu zdroji...
  5. Rozsíval P. Oční lékařství. Praha: Galén Karolinum, 2006.
  6. Sim S. Ting DSW. Diagnosis and Management of Central Retinal Artery Occlusion EyeNet Magazine, aao,/ August 2017/ https://www.aao.org/eyenet/article/diagnosis­‑and­‑management­‑of­‑crao.
  7. Pula JH, Yuen CA. Eyes and stroke: the visual aspects of cerebrovascular disease. Stroke Vasc Neurol. 2017;2(4):210-220. doi: 10.1136/svn-2017-000079. PMID: 29507782; PMCID: PMC5829892. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Tadi P, Najem K, Margolin E. Amaurosis Fugax. 2021 Sep 29. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2021 Jan. PMID: 29261995.
  9. Kuchynka P, et al. Oční lékařství. Praha: Grada 2016:850-851 s.
  10. Petris CK, Almony A. Ophthalmic manifestations of rheumatologic disease: diagnosis and management. Mo Med. 2012 Jan­‑Feb;109(1):53-58. PMID: 22428448; PMCID: PMC6181687. Přejít na PubMed...
  11. Endocrine Disease and the Eye H. C. Chen Eva M. Kohner DISORDERS OF THE THYROID GLAND Endocrine Disease and Fastest Otolaryngology & Ophthalmology Insight Engine, Endocrine Disease and the Eye, H. C. Chen, Eva M. Kohner, entokey.com > endocrine­‑dis…
  12. Petrák B, Glombová M. Neurofibromatosis von Recklinghausen typ 1 (NF1) - nejčastější onemocnění ze skupiny neurokutánních chorob. Solen. 2018;19(2):104-107. doi: 10.36290/neu.2018.086. Přejít k původnímu zdroji...




Medicína pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.