Med. praxi. 2022;19(5):354-357 | DOI: 10.36290/med.2022.054
Termín erysipel je užíván pro kožní infekci lokalizovanou predilekčně na dolních nebo horních končetinách a obličeji. Postihuje převážně horní dermis a povrchní lymfatické cévy, typickým vyvolavatelem jsou beta‑hemolytické streptokoky skupiny A. Vstupní bránou infekce jsou různá malá zranění, bodnutí, škrábnutí. V mnoha případech se ale místo vstupu mikroorganismů neprokáže. Erysipel je více povrchní nežli flegmona a je ostřeji ohraničen.
The term erysipelas is conventionally used for describing a skin infection limited predominantly to legs, arms or face. The infection mainly involves the upper dermis and superficial lymphatics, and is typically caused by beta-hemolytic group A Streptococci, beginning from mild wounds, stings or scratches. In several cases, however, the site of entrance of the microorganism cannot be clearly identified. Erysipelas is more superficial than cellulitis, and typically more demarcated
Přijato: 22. listopad 2022; Zveřejněno: 29. listopad 2022 Zobrazit citaci